4️⃣
訪日客を“リピーター”に変える「インバウンド向けチラシ」
💡 越境販売を伸ばしたいショップ様向け 売上アップガイド 『グロースナビ』
よく見られているページ
訪日外国人の旅マエのプランニングの段階で”見つかる”を実現するインバウンド向け店舗誘導最適化サービス「インバウンドナビ™」リリース!
ナビゲーション
📌 News
グロースナビブログ2025/4/5 21:432025/5/5 13:59🛫 まずはここから
💻 学習コンテンツ
海外アクセス講座
🎥 動画学習コンテンツ

🌟施策事例
インバウンド向けチラシとは、訪日外国人が帰国後もオンラインで商品を購入できることを案内するための販促用ツールです。
訪日中に店舗に来てくれた外国人旅行者に配布することで、「帰国後の購買(=タビアト)」を促進する役割を担います。
WorldShoppingBIZでは、こうしたチラシを無料でダウンロード・活用できるテンプレート形式でご提供しています。
インバウンドチラシのメリット
- 再訪問なしでも“リピート購入”につなげられる
その場で購入されなくても、帰国後の購買導線を示すことで継続的な売上に貢献します。
- 多言語対応で幅広い国籍に対応可能
英語・繁体字・簡体字のテキストデータが用意されており、台湾・香港・中国本土などのターゲットごとに適した表現で案内できます。
- 設置・配布が手軽、広告費も不要
店頭で配布したりPOPとして掲示したりするだけで、訪日中の顧客に訴求可能。Web広告のような費用はかかりません。
- 公式販売チャネルでの安心感を伝えられる
チラシには「偽物にご注意ください」「公式サイトで購入できます」といった文言も含まれており、安心感のある購買体験を提供できます。
インバウンドチラシの使い方
1. チラシテンプレートをダウンロード
以下のリンクからテンプレート(PDF)をダウンロードできます:
2. 自社情報を反映
テンプレート内の「ショップURL」や「ロゴ」などを自社情報に差し替えます。英語表記に加え、繁体字や簡体字のテキストも用意されているため、ターゲット言語に合わせて使い分けましょう。
3. 店頭で配布・設置
訪日外国人が来店した際に手渡す、商品と一緒に袋へ同封する、またはレジ横にPOPとして設置するなど、接点の多い場所で活用します。
活用事例(一部紹介)
■株式会社セレクトスクエア様:ブランド認知強化のため、店舗での接客時に配布


■株式会社シャルズ様:商品の購入に至らなかった顧客へ、お土産代わりにチラシを同封

まとめ
インバウンド向けチラシは、一度訪れてくれた外国人顧客を、継続的なファン・購入者につなげる有効な施策です。
広告費をかけずに、簡単な準備だけで販促ができるツールとして、ぜひ導入をおすすめします。
“訪日中”の来店体験を、“帰国後”の購買につなげる一歩を、このチラシから始めてみませんか?